2021 年，隨著上海的天際線越來越高，節奏越來越快，一小群建築師、酒店設計師和自然愛好者不禁提出了一個簡單而又激進的問題： 酒店是否不僅僅是一個睡覺的地方——它還能是一個呼吸的地方嗎？

答案始於浦東宣中路468號一塊安靜的地塊——一個被遺忘的角落，夾在高速公路的轟鳴聲和這座城市僅存的幾條綠色走廊的低語聲之間。它並不光鮮亮麗，也不位於市中心。但它 活. 在鋼筋水泥和施工噪音的掩映下，泥土依然銘記著四季的韻律。樹木仍隨風吟唱。就在馬路對面，上海野生動物園的大門每天都向成千上萬的遊客敞開——孩子們驚嘆於熊貓，老人家對著火烈鳥微笑，家人則重新體會到寧靜的樂趣。.

那時我們就知道了。.

我們不想再蓋一座「豪華酒店」。我們不想再蓋一座玻璃塔，與浦東其他連鎖飯店一樣，重複著同樣的企業靈魂。我們想建造一些 活 ——一個靈魂可以喘息的地方。.

於是我們開始了。.

我們與當地工匠合作，從上海舊倉庫採購回收柚木。我們與園藝師合作，種植了適合上海潮濕氣候的當地竹子、山茶花和木蘭花——並非為了裝飾，而是為了 諧振. 我們設計的每一扇窗戶都是為了映襯天空，而不是車水馬龍。我們安裝了雙層隔音玻璃，這樣城市的喧囂就會消散，鳥鳴聲也會跟著重現。.

我們拒絕安裝任何一塊LED廣告看板。不安裝霓虹燈。不安裝喧鬧的音樂。天黑後不安裝人造光。.

相反，我們用溫暖的低壓燈籠照亮了道路。我們安裝了雨水收集系統來滋潤我們的花園。我們對員工的訓練不是照本宣科，而是注重服務──傾聽、關注、記住你的名字、你喜歡的茶，以及你看到錦鯉時的笑容。.

然後，我們打開了門。.

接下來發生的事情甚至讓我們感到驚訝。.

家庭來這裡不僅僅是為了參觀野生動物園——他們還 停留. 商務旅客來這裡不僅僅是為了地鐵——他們還為了 重新連接. 。獨自旅行的人不只是為了安靜——他們來這裡是為了 記住自己.

一位來自北京的母親寫道： “「我沒意識到我已經忘記瞭如何安靜地坐著。這個地方又教會了我。」”

一位來自新加坡的科技創業家表示： “我在亞洲住過 47 家酒店。這是唯一一家我 36 小時沒有查看手機的酒店。”

廣州一位退休教師在我們的留言簿上留言： “我來看熊貓。我留下來是為了和平。”

雲鶴夜泊——國語翻譯過來就是「雲棲樹下」——已經不只是一家旅館了。它成為了一場靜悄悄的革命。.

我們並非追求最大，而是追求 最真實的.

我們的房間裡沒有擺放任何電子設備，而是充滿了寧靜、明亮和寬敞的空間。我們的早餐不是進口的奢華自助餐，而是每日例行的本地食材：黎明新鮮製作的豆腐、40年來手工包製的饅頭，以及用浙江山區特產茶葉泡製的茶。.

我們的商務中心沒有公司標誌——它有一扇窗戶，可以俯瞰花園，每年春天蝴蝶都會回到那裡。.

我們不提供「便利設施」。我們提供 時刻.

當你醒來時，聽到竹林裡吹過的風聲。.

當你的孩子指著一隻你從未見過的鳥時，你會意識到你們都是第一次一起看到它。.

當你獨自坐在陽台上，欣賞日落，品著茶，多年來第一次感覺到，你正身處在你本該在的地方。.

我們創辦雲端和夜泊並不是為了與上海的巨頭競爭。.

我們建造它是為了提醒他們——以及你——熱情好客並不在於規模。.

這是關於靈魂的。.

它是關於記住，即使在世界上最繁華的城市，仍然有安靜的空間。.

即使在混凝土的中心，大自然仍然耐心而美麗地等待人們的注意。.

因此，如果您正在尋找一個可以休息的地方，我們就在這裡。.

但如果您正在尋找一個恢復精神的地方…

歡迎回家。.

—

雲和夜泊酒店（上海野生動物園店）
中國上海市浦東新區宣中路468號
在這裡，城市慢下來，靈魂記起如何呼吸。.